NOTÍCIES

L’Escola de Llengua per a persones nouvingudes obre inscripcions per als cursos de llengua

Les inscripcions per als cursos d’alfabetització en castellà i català de La Formiga ja estan obertes, desde dilluns 21 de gener fins divendres 25 Les persones interessades poden venir a matricular-se d’11:00 a 14: 00 i de 16:00 a 19:00 a la seu de l’entitat (c.Elkano, 74).
En total, s’han programat un total de 4 cursos per al pimer trimestre de l’any, que començaran el dia 28 de gener i que s’impartiran al centre cívic El Sortidor, per voluntaris de l’entitat amb formació com a professors de llengua per extrangers.
Es duran a terme 3 cursos de acstellà en els nivells d’alfabetització, bàsic I i bàsic II, de 40 hores de duració. En català, es farà un curs de nivell Inicial, també de 40 hores.
El cost de la inscripció és de 15 euros, un preu simbòlic pensat per afavorir la participació de tothom. L’Escola de Llengua compta amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona i la Diputació de Barcelona.

L’any 2012, la formiga va atendre a un total de 181 persones que varen acudir a un dels 15 cursos dels diversos nivells que ofereix La Formiga per afavorir la inserció socila i la participació ciutadana de les persones immigrades a la nostra societat.

Attachment: Horaris Escola de llengua(233.54 kb)

Inscripcions obertes per als cursos d’acció social del primer semestre de 2013


L’entitat ofereix formacions professionalitzadores en els àmbits de la Inserció Sociolaboral, la Mediació Intercultural i l’Acollida de persones nouvingudes

Les inscripcions per als cursos d’acció social programats per l’Associació Sociocultural La Formiga per al primer semestre de 2013 ja estan obertes. El catàleg de cursos inclou noves edicions de les formacions “Tècnic d’Orientació i Inserció Sociolaboral”, “Mediació Intercultural: teoria i pràctica” i “Agents d’Acollida”.
L’objectiu de La Formiga és oferir cursos que siguin útils als alumnes a l’hora de formar-se un perfil professional d’intervenció amb els col•lectius vulnerables i en un context d’interculturalitat, àmbits d’intervenció de la entitat. Per tal que siguin accessibles per a totes les butxaques, els cursos preveuen descomptes per estudiants, persones a l’atur, famílies nombroses i monoparentals, a més d’exalumnes i voluntaris de La Formiga. Els cursos són 100% bonificables per als treballadors en actiu.

Aquesta és la programació del primer semestre de 2013:

1.TÈCNIC/A D’ORIENTACIÓ I INSERCIÓ SOCIOLABORAL (20 h)

Dates: de l’11 de febrer al 4 de març i del 6 al 27 de maig.
Horari: Dilluns i dimecres de 18 a 21 hores.
Professorat: Isabel Berrocal, Alba Lloris i Neus Beltran.
Descripció: Curs introductori sobre orientació laboral que vol donar a conèixer als participants les tècniques per realitzar les funcions pròpies de Tècnic/a d’Orientació i Inserció Laboral, reconeixent les característiques generals de la orientació, així com les diverses tasques, funcions i recursos d’aquesta professió.
Preu: 120 €
Descomptes: 100 € per a estudiants, persones a l’atur, membres de famílies nombroses o monoparentals, voluntaris i exalumnes de La Formiga. 108 € amb Carnet Jove.

Continguts:
1. Itinerari d’Orientació-Formació-Inserció.
2. Itinerari personal d’Inserció. Motivació i autoestima en el procés d’Orientació i Inserció Laboral. L’objectiu professional.
3. Les competències professionals.
4. Eines de recerca de feina. CV, CV per competències, carta de presentació.
5. Entrevista de feina. El paper del les TIC’S aplicades als processos d’orientació i inserció.
6. Introducció a l’acompayament en la recerca de feina a col•lectius de difícil inserció. Aturats de llarga durada, persones immigrades, joves, dones, persones amb discapacitat.

1. 2. MÒDUL: TÈCNIQUES D’ACOMPANYAMENT EN LA RECERCA DE FEINA A COL•LECTIUS DE DIFÍCIL INSERCIÓ (9 h)

Dates: 6, 11 i 13 de març
Horari: Dilluns i dimecres de 18 a 21 hores.
Professorat: Isabel Berrocal, Alba Lloris i Neus Beltran.
Descripció: S’aprofundirà en les tècniques i eines d’acompanyament en la recerca de feina adaptades als diferents col•lectius considerats com de difícil inserció: Aturats de llarga durada, persones immigrades, joves, dones, persones amb discapacitat.
Preu: 74 € (164 euros curs+ mòdul)

1. 3. MÒDUL: EL PAPER DE LES TIC EN PROCESSOS D’ORIENTACIÓ I INSERCIÓ LABORAL (9 h )

Dates: 25 amig a 5 de juny.
Horari: Dilluns i dimecres de 18 a 21 hores.
Professorat: Isabel Berrocal, Alba Lloris i Neus Beltran.
Descripció: S’abordaran en profunditat les eines i recursos que la societat de la informació posa a l’abast dels Orientadors i Insertors Sociolaborals.
Preu: 74 € (164 euros curs+mòdul)

2. MEDIACIÓ INTERCULTURAL: PROCESSOS, FASES, TÈCNIQUES (36 h)

Dates: 22 de febrer al 22 de març i del 10 de maig al 7 de juny.
Horari: Divendres de 17 a 21 i Dissabtes de 10 a 14 h.
Professorat: Elizabeth U. Pinillos, Gull Syed i Mohamed Essahli.
Descripció: Curs orientat a facilitar els fonaments teòrics i les eines metodològiques i pràctiques necessàries per iniciar-se en la mediació en contextos interculturals. Es combinaran els continguts teòrics amb dinàmiques i treball de casos pràctics, amb la intenció de capacitar als alumnes per conèixer i aplicar les diferents tècniques que intervenen en els processos de mediació interpersonal i intercultural. Curs especialment adient per a professionals de l‘àmbit de la intervenció social en contextos migratoris que necessitin assolir coneixements i eines de la mediació, o persones que vulguin introduir-se en aquest àmbit.
Preu: 210 €
Descomptes: 190 € per a estudiants, persones a l’atur, membres de famílies nombroses o monoparentals, voluntaris i exalumnes de La Formiga. 198 € amb Carnet Jove.

Continguts:
1. La comunicació: La relació. Aspectes, àmbits i moments de la relació. Definició, objectius, components. Sistemes sensorials. Regim de mediació. Nivells lògics. Comunicació intercultural. Llenguatges. Index de referència.
2. Competències interculturals: descentració, prejudicis, estereotips, imatges guies, aproximació al marc referencial de l’altre, espai comú. Mediar i/o negociar. Condicions prèvies.
3. Àmbits on es desenvolupa la mediació.
4. Principis de la mediació. Procés, itinerari i glossari.
5. Perfil de la figura mediadora, rol i funcions, coneixements, habilitats i actituds.
6. Disseny i avaluació d’un procés d’intervenció per part dels alumnes, a partir d’un cas pràctic proposat a classe. Observació de les fases, procés, rol i funcions del mediador.
7. Exposició i reflexió dels casos treballats en grup durant el curs. Avaluació per part del docent i aportacions dels companys.
Metodologia: Combina l’exposició de temàtiques amb jocs de rol, treball en grup, treball de lectures i desenvolupament de casos pràctics a classe.

3. AGENTS D’ACOLLIDA. CIUTADANIA I INTERCULTURALITAT

Dates: Del 9 al 25 d’abril i del 3 al 24 maig
Horari: Dimarts i dijous de 17 a 20:20 hores.
Professorat: Jesús Gómez, Gustavo de Miguel, Laia Costa.
Descripció: Curs orientat a oferir informació sobre el context sociopolític, el marc legal d’actuació, les funcions dels agents d’Acollida i les metodologies emprades pels serveis d’Acollida als diversos serveis municipals.
Preu: 120 € *
*Descomptes: 100 € per a estudiants, persones a l’atur, membres de famílies nombroses o monoparentals, voluntaris i exalumnes de La Formiga. 108 € amb Carnet Jove.

Continguts:
1. Marc d’actuació: La Llei catalana d’Acollida.
2. Immigració i Societat: fluxos i polítiques migratòries. El mercat laboral. L’Estat del Benestar.
3. Marc legal: La Llei d’Estangeria.
4. Models de Serveis d’Acollida. Experiència a concretar.
5. Metodologia dels Serveis d’Acollida. Adaptació als diferents perfils.
6. Polítiques locals d’integració i acollida. Gestió del padró, accés a servei públics, legislació sobre centres de culte, projectes d’acollida i integració.

INFO I INSCRIPCIONS
Per inscriure-us, envieu-nos la butlleta adjunta a info@laformiga.org o bé truqueu-nos al 93 443 82 07.
També podeu venir a veure’ns al c/Elkano, 74 baixos.

La data límit per a les inscripcions acaba una setmana abans de l’inici dels cursos.

Si us voleu bonificar la formació, contacteu-nos amb almenys 10 dies d’antelació.

Attachment: Butleta inscripció(434.50 kb)

El reportatge “Un pas de Formiga” s’emetrà el proper diumenge 23 de desembre a les 14:20

El reportatge “Un pas de Formiga”, enregistrat per l’equip de Tot un Món a l’associació per explicar la experiència dels joves participants del “Parlem?” s’emetrà el proper diumenge 23 de desembre a les 14:20. Què han après gràcies a l’intercanvi? Com ha canviat les seves vides aquest contacte amb joves d’una altra cultura?

Sinopsi del reportatge
Des de fa un any, el Jiang i l’Olívia Asín es coneixen gràcies al programa “Parlem?”, un projecte de l’Associació La Formiga que aj unta joves d’origen xinès i joves catalans per acostar aquestes dues cultures i fer que es relacionin, i també per aprendre les llengües respectives. Al Jiang, aquesta experiència li ha servit per ser més obert i per perdre la vergonya a l’hora de practicar l’idioma, ja que només fa un any i mig que és a Catalunya. En canvi, a l’Olívia li ha servit per ser conscient que la gent d’origen xinès no es tanca en la seva comunitat, sinó que la por i la vergonya d’equivocar-se a l’hora de parlar fan que no s’hi atreveixin. Per això, ara intenta donar un cop de mà a les companyes de classe que són d’origen xinès i relacionar-s’hi més. Aquest és el desig del Jiang, ja que “la majoria de joves xinesos us voldríem conèixer millor, vull dir de poder ser capaç de dir més coses que les simples salutacions”.

També ho podeu veure on-line: http://www.tv3.cat/totunmon

El programa de TV3 “Tot un món” mostrarà la experiència d’intercanvi cultural dels joves del ‘Parlem?’

El programa s’emetrà el proper diumenge 23 de desembre a les 14:20 a TV3

El projecte d’intercanvi lingüístic i cultural entre joves xinesos i catalanoparlants ‘Parlem?’ ha atret l’atenció dels mitjans de comunicació. El passat dimecres 28 de novembre, Carles Solà i l’equip del programa “Tot un món”, de TV3, varen visitar La Formiga per enregistrar els testimonis de dos joves participants de l’edició Anterior, l’Olívia i el Jiang, que varen explicar les seves motivacions per participar així com els aprenentatges sobre les cultures catalana i xinesa que havien incorporat. Així, Olívia va ressaltar que ara, quan coneix a una persona xinesa a la que li costa expressar-se, l’ajuda a fer-ho perquè sap que en moltes ocasions la inexpressió es deu a la por a equivocar-se.
El reportatge, que s’emetrà el proper diumenge 23 de desembre a les 14:20 i es repertirà el dijous 27 pel canal 3/24, també va ser testimoni a una de les dinàmiques que els dotze joves del Parlem d’enguany estaven duent a terme a La Formiga, centrada a l’intercanvi de coneixements sobre el cinema xinès i català.

“Parlem?” és un projecte d’intercanvi lingüístic i cultural entre joves xinesos i catalanoparlants de Barcelona que es va iniciar el passat 24 d’octubre i que es durà a terme tots els dimecres a la tarda a La Formiga fins el 19 de desembre.
A cadascuna de les sessions, plantejades des s’una metologia eminentment participativa, els dinamitzadors promouen l’aprenentatde d’expressions i paraules en català i en xinès a partir de diferents temàtiques: presentació/xarxes socials, gastronomia i alimentació, esports, música, cinema, festivitats culturals, historia i personatges cèlebres, estereotips i patrons culturals, etc.
La motivació d’aquest intercanvi es, d’una banda, facilitar la integració i adaptació dels joves xinesos nouvinguts a la seva nova societat d’acollida, fomentant l’aprenentatge lingüístic, cultural i la relació amb els seus nous companys i veïns; i d’altra, apropar als joves catalans a la llengua i cultura xineses. El projecte ha rebut el suport de l’Ajuntament de Barcelona i la Diputació de Joventut de la Generalitat.

Els vídeos del programa “Tot un món” es poden consultar on-lie a través del web www.tv3.cat/totunmon.

Properes sessions dels Contes per la Interculturalitat i la Convivència de La Formiga

El projecte “Contes per la Interculturalitat i la Convivència” duu des de l’octubre portant de forma itinerant als diferents equipaments del Districtre Sants-Montjuïc les històries que, adreçades a infants de 5 a 12 anys i els seves famílies, volen ressaltar els valors de la diversitat i la solidaritat.
Les darreres tres sessions tindran lloc: dissabte 1 de desembre a les 12:00 hores a la Biblioteca Vapor Vell (Passatje Vapor Vell, 1), dissabte 15 de desembre a la ludoteca La Casa dels Colors (c. dels Alts Forns, 82) i el diumenge 16 de desembre a la plaça de Santa Madrona, en horari per concretar, en el si de les cativitats previstes per a la Marató de TV3.
Es tracta de la quarta edició d’aquesta activitat mitjançant la qual La Formiga busca fomentar els valors de la convivència, la interculturalitat i el respecte mutu a través de la narració de diferents contes, adaptats per ressaltar aquests principis.

Arrenca el projecte “Parlem?” amb la participació d’un total de 12 joves xinesos i catalanoparlants

El passat dimecres 24 d’octubre es va iniciar el projecte “Parlem?”, que per segon any consecutiu es duu a terme a La Formiga amb l’objectiu de fomentar l’intercanvi lingüístic i cultural entre joves xinesos que necessiten reforçar el seu coneixement del català i joves catalanoparlants interessats per conèixer la llengua i cultura xineses.
Hi participen un total de 12 nois i noies, 7 d’ells d’origen xinès i 5 catalanoparlants, derivats de diversos instituts i escoles com Fort Pius, Poeta Maragall, Escola Pia Sant Antoni o Anna Ravell.
Aquest projecte socioeducatiu comprendrà un total de 10 sessions on les dinàmiques, activitats i sortides tindran com a objectiu fomentar el coneixement mutu i la relació entre els joves partipants. A la primera sessió es varen dur a terme activitats d’intercanvi lingüístic dirigides a aprendre les formes de salutació i cortesia a la cultura catalana i xinesa.
La mediadora de La Formiga, Yuna Qu, compta amb el recolzament de dos dinamitzadors voluntaris amb coneixements d’ambues llengües, el Torben Müller i la Clara Clemente. Tots tres han valorat molt positivament l’inici de l’activitat, que va servir per trencar el gel i començar a assajar amb les diverses llengües.