A partir de les 19h del dissabte 23 de juliol, al carrer Concòrdia, La Formiga us convida a participar a la Festa Major del Poble Sec, on els alumnes del projecte Fusió Musical de La Formiga mostraran el que han après, i seguirà la música fins ben entrada la nit!
Ampliem les inscripcions (inicialment fins el 17 de juny, com diu al cartell) fins a l’1 de juliol! Per demanar inscripció, contacteu amb info@laformiga, 934438207 o vingueu al local de La Formiga (c/ Elkano 74, Barcelona) entre 12:30h i 16h (dilluns i divendres, fins les 19h).
La Formiga està fent un esforç per donar resposta a les necessitats creixents de les persones migrades i persones refugiades del Poble Sec i del conjunt de Barcelona, creant nous grups per a ampliar els projectes i poder atendre a cada vegada més persones que ho necessitin .
Actualment comptem amb 360 alumnes repartits entre els projectes per a adolescents: 98 usuaris/es entre els projectes de classes de català i el projecte de música; i els projectes per a adults: 262 usuaris/es als projectes de castellà, entre l’Escola de Llengua i Ciutadania i el projecte Món Barri de dones migrades.
Res d’això seria possible sense la tasca compromesa que fa el personal voluntari de l’entitat, que actualment compta amb 22 persones. Un agraïment infinit, de part de l’equip, per la seva tasca.
L’equip professional de La Formiga està integrat per dues professores dels tallers de català per joves, dues professores del projecte de música per joves i tres de l’equip de gestió.
Ahir 25 d’abril van començar les classes de castellà per a persones migrades del projecte Escola de Llengua. En aquesta edició comptem amb 8 grups repartits entre La Formiga i El Sortidor. Molta sort a tothom!
El 19 d’abril van arribar a La Formiga un grup de joves refugiats afganesos que volen aprendre català de la mà de People Help. Vam estar encantats de poder fer-los lloc als nostres cursos per impulsar la seva integració al barri i a la ciutat. Benvinguts!
در ۱۹ آوریل گروهی از پناهندگان جوان افغان وارد لا فرمیگا شدند که می خواهند کاتالان را با People Help یاد بگیرند. ما خوشحال شدیم که توانستیم در دوره های مان برای آنها جا سازی کنیم تا ادغام آنها در محله و شهر را ترویج کنیم. خوش آمدید!
Gràcies a haver ampliat els nostres cursos hem pogut donar resposta a moltes més persones que els trimestres passats, però desgraciadament no podem donar cabuda a més gent. Sentim no poder atendre a més persones.
Gracias a haber ampliado nuestros cursos hemos podido dar respuesta a muchas más personas que los trimestres pasados, pero desgraciadamente no podemos dar cabida a más gente. Sentimos no poder atender a más personas.
بفضل توسيع دوراتنا ، تمكنا من الاستجابة للعديد من الأشخاص أكثر من الأرباع السابقة ، لكن للأسف لا يمكننا استيعاب المزيد من الأشخاص. نأسف لأننا لا نستطيع خدمة المزيد من الناس.
由于扩大了我们的课程，我们能够响应比前几个季度更多的人，但不幸的是，我们无法容纳更多的人。很抱歉我们不能为更多的人服务。
Благодаря расширению наших курсов мы смогли ответить гораздо большему количеству людей, чем в предыдущие кварталы, но, к сожалению, мы не можем принять больше людей. Мы сожалеем, что не можем обслужить больше людей.
