Categoría: La Formiga

L’ANY NOU XINÈS, tambè anomenat Festa de la Primavera, es la festa més important per a la comunitat xinesa dins i fora del territori xinès. Es celebra a lo gran en tot el mòn, amb festes, visites de familiars, focs d’artifici i petards. El menjar típic en aquesta ocasió es el peix i el “jianzi” (raviolis).

Mentre el nostre calendari es regeix amb el sistema solar, el calendari xinès es lunar, per això la data de Cap d’Any varia cada any. Enguany, el dia en que s’inicia el nou any (que a la Xina entren en el 4710, no al 2012 com a occident!) es el 23 de gener. Aquest dilluns doncs, ha començat oficialment l’any del Drac.

Tambè els animals del zodíac xinès son diferents dels que tenim a occident. Segòns la llegenda, l’Emperador de Jade va organitzar una cursa per escollir l’ordre dels animals del zodíac. El resultat va ser: Rata, Bou, Tigre, Llebre, Drac, Serp, Cavall, Ovella, Mico, Gos i Porc. Cadascún dels signes es convina amb els 5 elements (fusta, foc, terra, metall i aigua), formant un cicle complet de 60 anys per cada animal. Aquest any el Drac s’ha convinat amb l’element de l’aigua, per tant es l’any del DRAC d’AIGUA. Hauràn de passar 60 anys per a que torni a ser l’any del Drac d’aigua.

El signe influeix molt en les personalitats. Segons la cultura xinesa, el Drac es el més poderòs de tots els signes i per això atrau la bona sort. Se suposa que aquest any serà un any positiu i que hi haurà importants canvis en l’economia. Les persones nascudes sota aquest signe son considerades nobles, savies i creatives.

Escrit per: Valentina Zarpellón

Comencen els cursos d’hivern de castellà i català que realitzem de manera trimestral per a població nouvinguda. Els cursos tenen un duració de 40 hores. Hi ha 3 nivells de castellà (alfabetització, bàsic 1 i bàsic 2), un nivell bàsic de català, i dos cursos específics de castellà per dones immigrades que es realitzen al matí (alfabetització i bàsic 1).

Els cursos començaran el proper dilluns 23 de gener i finalitzaran el 30 de març. Aquest any, com a novetat, totes les classes es realitzaran a les aules del Centre Cívic El Sortidor, a la plaça del Sortidor del Poble Sec, molt a prop del nostre local.

INSCRIPCIONS OBERTES!!
Les INSCRIPCIONS als cursos ja son obertes i s’estan realitzant aquesta setmana, al local de La Formiga, del 16 al 20 de gener, en horari de 11.00 a 13.00h al matí, i de 15.00 a 19.00h a la tarda. Tots els cursos tenen un cost de 15 euros.

Com ja us vam comentar al mes de desembre, la Biblioteca Sagrada Familia té aquest any, com objectiu, centrar-se en la Xina i els nostres veïns xinesos per acostar, d’una banda, la comunitat xinesa i fer-la usuària de la biblioteca, i d’altra, apropar el barri a conèixer i endinsar-se en la cultura dels seus nous veïns. La Formiga es col.laboradora d’aquesta iniciativa, i ha ajudat en la proposta d’activitats i en la traducció al xinès de les informacions i els fulletons que es van realitzar per l’activitat del passat 18 de desembre, on es va programar una sessió bilingüe de poemes musicals xinesos recitats en català, castellà i xinès, per infants i les seves famílies.

Ara s’estan preparant més activitats per l’ANY NOU XINÈS, l’any del drac, que aquest any, segons el calendari lunar, serà el 23 de gener. La Biblioteca està programant activitats per tota aquesta setmana, i La Formiga realitzarà les activitats que es faràn divendres 27, a les 18.00h, per públic infantil i les seves famílies. La llegenda sobre l’orígen de l’horòscop xinès, i un cançoner infantil en xinès amenitzats amb una guitarra. No us ho perdeu!!

Ahir a la tarda varis joves de Parlem? acompanyats de voluntaris vàren poder gaudir del partit de tornada de la Copa del Rei que es va disputar entre el FC Barcelona i l’Hospitalet, en una nit on els de casa varen marcar 9 gols. Una golejada que no es veia al Camp Nou des de feia 32 anys!

Les entrades pel partit van ser cedides per la Fundació FC Barcelona i el Departament de Benestar Social i Familia amb ànim d’apropar les entitats socials de Barcelona a aquestes competicions esportives.

La Formiga va rebre la ahir a la tarda la visita del director general d’Immigració de la Generalitat, el Sr. Xavier Bosch, acompanyat del Sr. Orland Cardona, responsable de relacions institucionals. El motiu de la visita era conèixer de primera mà el projecte d’intercanvi lingüístic amb joves xinesos i autòctons que venim realitzant des del passat mes d’octubre: Parlem?. El programa, d’una banda, neix amb l’objectiu de facilitar la integració i adaptació dels joves xinesos a la seva nova societat d’acollida, fomentant l’aprenentatge lingüístic i cultural del català a través de la relació amb els seus nous companys i veïns. Aquest projecte pilot, que s’ha portat de forma paral.lela a les poblacions de Santa Coloma i Barcelona ha comptat amb la participació de 18 joves.

El Sr. Bosch, va visitar les instal.lacions de La Formiga i va parlar amb els joves participants, tot interessant-se pel seu aprenentatge. Ahir justament s’estava celebrant la festa de comiat amb motiu de les festes nadalenques i la fi del programa. Les càmeres de BTV també van ser-hi presents en aquesta jornada per preparar un reportatge per la secció de xinès de l’Infosidiomes, que s’emet cada diumenge a les 11.00h del matí.